Translation of "Eintrat" in Russian

Er verließ den Raum, sobald ich eintrat.

Он вышел из комнаты, как только я вошел в нее.

Ich las gerade ein Buch, als er eintrat.

Я читал книгу, когда он вошёл.

Tom und Mary küssten sich gerade, als ich eintrat.

Том и Мэри лобзались, когда я вошёл.

Als Maria eintrat, fragte sie die Verkäuferin: Was darf's sein?

Когда Мэри вошла, продавщица у неё спросила: "Чего желаете?"

- Tom und Mary küssten sich gerade, als ich eintrat.
- Tom und Maria küssten sich gerade, als ich hereinkam.

Том и Мэри целовались, когда я вошёл.

Das Match wäre verloren gewesen, wenn Judit Ferenc mit großem Geschick und List nicht gezwungen hätte, das Opfer ihrer Dame anzunehmen, woraufhin ein Patt eintrat.

Матч был бы проигран, если бы Юдит с большим мастерством и хитростью не заставила Ференца принять жертву своего ферзя, после чего возникла патовая ситуация.