Translation of "Keinesfalls" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Keinesfalls" in a sentence and their russian translations:

Mehr kann man keinesfalls erwarten.

Большего нельзя ожидать.

Ich möchte keinesfalls in einem Zwiespalt stecken.

Я совсем не хочу пребывать в дилемме.

Tom ist keinesfalls unintelligent. Er ist nur faul.

Том никоим образом не глуп. Он просто ленив.

Tom ist keinesfalls dumm. Er ist nur faul.

Том определённо не глуп. Он просто ленивый.

Ich darf jetzt keinesfalls krank werden; morgen beginnt mein Urlaub!

Мне нельзя сейчас болеть, мой отпуск начинается завтра!

Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.

Es ist unbedingt erforderlich, auch einen anderen Umstand im Auge zu behalten, der keinesfalls unterschätzt werden darf.

Необходимо иметь в виду и другое новое обстоятельство, которое ни в коем случае нельзя недооценивать.

- Es ist keineswegs unmöglich, monatlich eine Million Yen zu verdienen.
- Es ist keinesfalls unmöglich, im Monat eine Million Yen zu verdienen.

- Зарабатывать по миллиону иен в месяц — вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен за месяц вовсе не невозможно.
- Зарабатывать миллион иен в месяц отнюдь не невозможно.