Translation of "Abgerissen" in Spanish

Das Gebäude wird abgerissen.

El edificio está siendo demolido.

Das Einkaufszentrum wird abgerissen werden.

El shopping será demolido.

Das alte Haus wurde abgerissen.

- La casa vieja la demolieron.
- La casa vieja fue demolida.
- Demolieron la vieja casa.

- Das Jalousieband ist abgerissen.
- Der Rollladengurt ist gerissen.

Se rompió la cinta de la persiana.

Die alten Häuser wurden abgerissen, um Platz für einen Supermarkt zu schaffen.

Las casas viejas fueron destruidas para hacer lugar a un supermercado.

Tom hätte den Zaun nicht anzustreichen brauchen. Er wurde, eine Woche nachdem er ihn gestrichen hatte, abgerissen.

Tom no tenía para qué haber pintado la cerca. Ellos la echaron abajo una semana después de que la pintara.

- Es lohnt sich nicht, dieses alte Gebäude zu renovieren. Es sollte lieber abgerissen werden.
- Es lohnt nicht, dieses alte Gebäude zu reparieren, besser ist, es abzureißen.

No vale la pena reparar este edificio antiguo, es mejor demolerlo.