Translation of "Kolumbus" in Turkish

- Christoph Kolumbus starb im Jahre 1506.
- Christoph Kolumbus starb 1506.

Kristof Kolomb 1506 yılında öldü.

- Kolumbus entdeckte Amerika im Jahr 1492.
- Kolumbus entdeckte Amerika 1492.

Kolomb 1492'de Amerika'yı keşfetti.

Kolumbus hat Amerika entdeckt.

- Columbus Amerikayı keşfetti.
- Kolomb, Amerika'yı keşfetti.

Christoph Kolumbus trank ungefiltertes Meerwasser.

Kristof Kolomb filtre edilmemiş deniz suyu içti.

Kolumbus entdeckte Amerika per Zufall.

Colombus'un Amerika'yı keşfi tesadüfiydi.

Amerika wurde 1492 von Kolumbus entdeckt.

Amerika 1492 yılında Columbus tarafından keşfedildi.

Kolumbus vermutete, dass die Erde rund sei.

Kolomb dünyanın yuvarlak olduğunu varsaydı.

Kolumbus bewies, dass die Welt keine Scheibe ist.

Kolomb dünyanın düz olmadığını ispatladı.

Leif Erikson entdeckte Nordamerika noch vor Christoph Kolumbus.

Leif Erikson, Kuzey Amerika'yı Kristof Kolomb'tan önce keşfetti.

- Es heißt, die Wikinger hätten Amerika noch vor Kolumbus entdeckt.
- Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

Vikinglerin Amerika'yı keşfetmeye Kolomb öncesinde geldikleri söylenir.

Die Wikinger sollen Amerika noch vor Kolumbus entdeckt haben.

Columbus keşfetmeden önce Vikinglerin Amerika'yı keşfettiği söyleniyor.

Er hat uns gelehrt, dass Kolumbus Amerika entdeckt hat.

O bize Columbus'un Amerika'yı keşfettiğini öğretti.

Christoph Kolumbus genoss die Strömungen der Piratenbucht und ging oft dort surfen.

Christopher Columbus Pirate Bay'ın sularından zevk aldı ve oraya sık sık sörf yapmaya giderdi.

Kolumbus wusste nicht, wohin er fuhr, wo er war, und er tat es mit dem Geld einer Frau.

Columbus onun nereye gittiğini ya da nerede olduğunu bilmiyordu ve onu bir kadın tarafından ödünç verilen parayı kullanarak yaptı.

Weil er übermenschliche Kräfte zu erlangen hoffte, starrte Christoph Kolumbus einst fünf Minuten lang ununterbrochen in die Sonne. Es funktionierte nicht.

İnsanüstü güçlere ulaşmak umuduyla, Kristof Kolomb bir zamanlar beş dakika güneşe doğruca dik dik baktı.İşe yaramadı.

- Christoph Columbus war kein Entdecker, weil er das Meer liebte. Er war ein Entdecker, weil er spanische Gefängnisse hasste.
- Christoph Kolumbus war nicht, weil er das Meer liebte, sondern weil er die spanischen Gefängnisse hasste, Entdecker.
- Christoph Kolumbus war nicht aus Liebe zum Meer Entdecker, sondern aus Hass spanischen Gefängnissen gegenüber.

Kristof Kolomb bir kaşif değildi çünkü denizi seviyordu. O bir kaşifti çünkü İspanyol hapishanelerinden nefret ediyordu.

Über die europäischen Sprachen frustriert, die er für „zu langweilig“ hielt, erfand Christoph Kolumbus „Kolumbisch“, eine Sprache, die so kompliziert war, dass nur er sie sprechen konnte.

Çok sıkıcı olduğunu düşündüğü Avrupa dillerinden sinirlenen Christopher Columbus Columbian dilini icat etti, öyle karmaşık bir dildi ki onu sadece o konuşabildi.