Translation of "Szándékában" in English

Szándékában áll, hogy segítsen nekünk?

Does he intend to help us?

Tom azt mondja, nem áll szándékában visszatérni Bostonba.

Tom says he has no intention of returning to Boston.

Tomnak soha nem állt szándékában, hogy fájdalmat okozzon Marynek.

Tom never intended to hurt Mary.

Tom azt mondta, hogy nem állt szándékában elhagyni Bostont.

- Tom said he had no intention of leaving Boston.
- Tom said that he had no intention of leaving Boston.

Világos, hogy nem áll szándékában, hogy összekösse veled az életét.

It's clear that he has no intention of marrying you.

Nem áll szándékában megváltoztatni a játszmát, ami a legtöbb haszonnal jár,

have no intention of changing the game they're profiting from most,

- Tomnak szándékában állt elmondani mindent Marynek.
- Tom ki akart tálalni Marynek.

Tom intended to tell Mary everything.

- Tom hol készül képeket készíteni?
- Tomnak hol áll szándékában képeket készíteni?

Where is Tom planning to take pictures?

- Mari tudatta Tommal, hogy azt szándékában állt megtenni.
- Mari tudatta Tomival, hogy erre készül.

Mary let Tom know that she was going to do that.

- Nem tudom, Tom hol tervezi eltölteni a nyári szünidejét.
- Nem tudom, hogy Tomnak hol áll szándékában eltölteni a nyári szabadságát.

I don't know where Tom is planning to spend his summer vacation.