Translation of "Magányosnak" in French

Magányosnak tűnik.

Elle a l'air solitaire.

Magányosnak látszott.

Elle avait l'air seule.

Magányosnak éreztem magam.

Je me sentais seul.

Magányosnak érzem magam.

- Je me sens seul.
- Je me sens seule.

Ha magányosnak érezzük magunkat,

Si nous nous sentons seul,

Tom magányosnak érezte magát.

- Tom se sentait seul.
- Tom s'est senti seul.

Tudom, hogy magányosnak érzed magad.

- Je sais que tu te sens seul.
- Je sais que tu te sens seule.
- Je sais que vous vous sentez seule.
- Je sais que vous vous sentez seuls.
- Je sais que vous vous sentez seules.
- Je sais que vous vous sentez seul.

Az igazat megvallva magányosnak éreztem magam.

- À dire vrai, je me sentais seul.
- En vérité, je me sentais seule.

- Meglehetősen egyedül érzem magam.
- Eléggé magányosnak érzem magam.

Je me sens assez seul.

Habár egyedül volt, nem gondolom, hogy magányosnak érezte magát.

Bien qu'elle fut seule, je pense qu'elle ne ressentait pas la solitude.