Translation of "ítélj" in Japanese

Ne ítélj a látszat alapján!

見かけで判断するな。

Ne ítélj soha látszat alapján.

決して見かけで判断するな。

Külsejük alapján ne ítélj meg másokat.

人を見掛けで評価してはならない。

Ne ítélj senkit a külseje alapján!

外見で人を判断するな。