Translation of "Megbízni" in Japanese

Mennyire lehet megbízni benne?

どの程度まで彼を信用できるのか。

Nem tudok benned megbízni.

あなたを信用できない。

Csak benne tud megbízni.

彼女が信頼できるのは彼だけだ。

Nem tudok megbízni benne.

あの人は信用できない。

Nem tudsz megbízni egy ügyvédet?

弁護士をお世話願えませんか。

Bolondság volt tőlem, megbízni Tomiban.

トムのこと信用した私がバカだったのよ。

Nincs semmi tennivaló, kivéve megbízni egymásban.

お互いを信頼し合うしかない。

Őszintén szólva nem lehet benne benne megbízni.

素直に言うと、彼は信頼できない男だ。

- Azt a tanulságot vontuk le, hogy soha senkiben nem szabad megbízni.
- Ebből azt a tanulságot vontuk le, hogy soha senkiben nem szabad megbízni.

私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった。