Translation of "Nevet" in Portuguese

- Az nevet igazán, aki utoljára nevet.
- Az nevet legjobban, aki utoljára nevet.
- A legjobban nevet, aki utoljára nevet.

- Quem ri por último ri melhor.
- Ri melhor quem ri por último.

Az nevet igazán, aki utoljára nevet.

Quem ri por último ri melhor.

Az nevet legjobban, aki utoljára nevet.

Quem ri por último ri melhor.

Tom nevet.

- O Tom está rindo.
- Tom está a rir.

Ki nevet?

Quem está rindo?

Mindenki nevet.

Estão todos rindo.

Mindig nevet.

Ele está sempre rindo.

Tom nem nevet.

Tom não está rindo.

Tom sosem nevet.

Tom nunca ri.

Tom ritkán nevet.

Tom raramente ri.

Miért nevet mindenki?

- Por que todos estão rindo?
- Por que todo mundo está rindo?

Elfelejtettem a nevet.

Esqueci o nome.

A tanárunk ritkán nevet.

- Nossa professora raramente ri.
- Nosso professor dificilmente ri.

Tom még mindig nevet.

Tom ainda está rindo.

Tetszik, ahogy Tom nevet.

- Eu gosto do jeito que o Tom ri.
- Gosto do jeito que o Tom ri.

Kiválasztottál már egy nevet?

- Você já escolheu um nome?
- Vocês já escolheram um nome?

Ahelyett hogy sírna, nevet.

Em vez de chorar, ela ri.

Gyakran nevet a saját viccén.

- Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.
- Às vezes ele ri de suas próprias piadas.

Egy nevet sosem felejtek el.

Eu nunca esqueço um nome.

- Mindenki nevet.
- Kacag mindenki.
- Mindenki hahotázik.

Todos riem.

Ezt a nevet már hallottam valahol.

Ouvi este nome em algum lugar.

A tömegből egy ismerős nevet hallottunk.

No meio da multidão, alguém gritou um nome familiar.

Már attól fejfájást kapok, ha meghallom a Tom nevet.

Fico com dor de cabeça só de ouvir o nome de Tom.

Tom és Mary a John nevet adták a babájuknak.

- O Tom e a Mary chamaram seu filho de John.
- O Tom e a Mary deram ao seu filho o nome de John.

- Tomi nevet a saját viccein.
- Tomi a saját viccein kacag.

Tom ri de suas próprias piadas.

- Jánosnak nevezték el a fiukat.
- A János nevet adták a fiuknak.

Eles colocaram no filho deles o nome "John".