Translation of "Nascono" in English

Nascono e si trasformano.

They arise and transform.

I fallimenti spesso nascono dall'ignoranza.

Failures often spring from ignorance.

Le persone cattive non nascono cattive.

Bad people aren't born bad.

Le emozioni nascono, nel nostro sistema evolutivo,

Emotions exist in our evolutionary system

Perché proprio dalla pressione nascono i diamanti,

and what I mean, cause pressure builds diamonds,

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

Which will win the prize? Not all animals are born equal.

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

Our imaginations are the birthplace of new products, new services,

Sulle stesse strade dove, nel 1994, le persone si picchiavano a vicenda fino alla morte, nascono start-up

On the same streets where, in 1994, people where clubbing each other to death, start

Tutte le persone nascono libere e uguali. Sono dotate di ragione e coscienza e devono comportarsi nei rapporti reciproci con spirito di fratellanza.

All human beings are born free and equal. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.