Translation of "Potremo" in English

Verremo appena potremo.

We'll come as soon as we can.

Potremo incontrare alcune difficoltà.

We may experience some difficulties.

Quando potremo vederci ancora?

When can we see each other again?

potremo pian piano avere successo.

we can gradually succeed.

Non credo che potremo farlo.

- I don't think we're going to be able to do that.
- I don't think that we're going to be able to do that.

Presto potremo spedirvi in prigione.

- Soon we'll be able to send you to gaol.
- We'll soon be able to send you to jail.

potremo avere accesso alle stesse medicine

we may have access to some of the very same medicines

E più azioni consapevoli potremo intraprendere.

and the more informed action we can all take.

Solo così potremo riprenderci il potere.

It's the only way we're going to take the power back.

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

Who knows what other secrets there are to uncover...

potremo presto utilizzarla in luoghi in

we will soon be able to use it at locations

Potremo allevare anche mucche e pecore.

- We will be able to raise cows and sheep, too.
- We'll be able to raise cows and sheep, too.

Forse potremo arrivare ad un accordo.

Maybe we could make a deal.

Non potremo vivere senza il vostro aiuto.

We won't be able to survive without your help.

Non so se potremo farlo oppure no.

I don't know whether we can do it or not.

Perché potremo anche essere cristiani, musulmani, ebrei, atei,

Because whether we are Christian, Muslim, Jewish, atheist,

E potremo finalmente investire nella nostra risorsa maggiore:

And we can finally invest in our greatest asset.

- Possiamo venire anche noi?
- Potremo venire anche noi?

- Can we come too?
- Can we come, too?

Non potremo spedire il pacco prima di domattina.

We will not be able to send the package first thing tomorrow morning.

Prima potremo sfatare i tabù che circondano la menopausa,

the sooner we'll be able to break the taboos around menopause,

potremo trovare i tre tipi di animali nel poco tempo a disposizione.

there's a chance we'll capture all three in the limited amount of time that we have.