Translation of "Accattivante" in French

Sei immensamente bella e accattivante.

Tu es immensément belle et captivante.

Parlava con fare seducente e accattivante, un po' come una sirena.

Elle parlait d'une manière séduisante et captivante, un peu comme une sirène.

Nonostante il suo aspetto duro, aveva una certa vulnerabilità che la rendeva piuttosto accattivante.

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.