Translation of "Gelosia" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Gelosia" in a sentence and their japanese translations:

- Amor dà per mercede gelosia e rotta fede.
- Non c'è amore senza gelosia.

愛に嫉妬はつきもの。

Non sopporto la sua gelosia.

私は彼女の嫉妬には我慢ができない。

L'amore non è mai senza gelosia.

恋には嫉妬が必ずついてくる。

La gelosia è la tomba dell'amore.

嫉妬は愛の墓場だ。

La cieca gelosia comporta possessività e sospetto,

極端な嫉妬には 支配欲と不信がついて回ります

L'amore è cieco, ma la gelosia può vedere cose che non esistono.

愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。

La gelosia in una coppia è spesso il risultato di una mancanza di fiducia.

男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。