Translation of "Yen" in Russian

- Sono 50 yen.
- Fanno cinquanta yen.
- Sono cinquanta yen.

- 50 иен.
- Пятьдесят иен.

- Gli devo 100 yen.
- Io gli devo cento yen.
- Gli devo cento yen.
- Io gli devo 100 yen.

- Я должен ему 100 иен.
- Я должен ему сто иен.

- Mille yen andranno bene.
- Andranno bene mille yen.

Тысячи иен будет достаточно.

- Diecimila yen sono abbastanza?
- Diecimila yen sono sufficienti?

- Десяти тысяч иен достаточно?
- Десяти тысяч иен хватит?

- Mi ha dato 10.000 yen.
- Lui mi ha dato 10.000 yen.
- Mi diede 10.000 yen.
- Lui mi diede 10.000 yen.

Он дал мне 10 000 иен.

- Le devo 100.000 yen.
- Io le devo 100.000 yen.

Я должен ей сто тысяч иен.

- Guadagna 30.000 yen al mese.
- Lui guadagna 30.000 yen al mese.

Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.

- Vengo pagato 300.000 yen al mese.
- Io vengo pagato 300.000 yen al mese.
- Vengo pagata 300.000 yen al mese.
- Io vengo pagata 300.000 yen al mese.

Мне платят 300 тысяч иен в месяц.

Potete prestarmi cinquecento yen?

- Можешь одолжить мне пятьсот иен?
- Можете одолжить мне пятьсот иен?

Ho solo cinquemila yen.

- У меня всего пять тысяч иен.
- У меня только пять тысяч иен.

Costerà circa 10000 yen.

- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Mille yen sono sufficienti?

Тысячи иен достаточно?

Gli devo 5000 yen.

Я должен ему пять тысяч иен.

Gli devo 50.000 yen.

- Я должен ему 50000 иен.
- Я должен ему пятьдесят тысяч иен.

Gli devo 100 yen.

- Я должен ему 100 иен.
- Я должен ему сто иен.

Gli devo 1000 yen.

Я должен ему 1000 иен.

- Ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per questo libro.
- Lui ha pagato 1000 yen per quel libro.
- Pagò 1000 yen per questo libro.
- Lui pagò 1000 yen per questo libro.

Он заплатил за эту книгу тысячу иен.

- Ho comprato questo cappello per 2000 yen.
- Io ho comprato questo cappello per 2000 yen.
- Comprai questo cappello per 2000 yen.
- Io comprai questo cappello per 2000 yen.

- Я купил эту шляпу за две тысячи иен.
- Я купила эту шляпу за две тысячи иен.

- Ha scambiato degli yen con dei dollari.
- Lui ha scambiato degli yen con dei dollari.
- Scambiò degli yen con dei dollari.
- Lui scambiò degli yen con dei dollari.

Он обменял иены на доллары.

Costerà più di diecimila yen.

Это будет стоить больше десяти тысяч иен.

Quel libro costa 3000 yen.

Эта книга стоит три тысячи иен.

Questo libro costa 3000 yen.

Эта книга стоит три тысячи иен.

- Ha vinto dieci milioni di yen alla lotteria.
- Lei ha vinto dieci milioni di yen alla lotteria.
- Vinse dieci milioni di yen alla lotteria.
- Lei vinse dieci milioni di yen alla lotteria.

Она выиграла в лотерею десять миллионов иен.

- Guadagna mezzo milione di yen al mese.
- Lui guadagna mezzo milione di yen al mese.

Он зарабатывает полмиллиона иен в месяц.

- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei buchi al centro?
- Perché la moneta da cinque yen e la moneta da cinquanta yen hanno dei fori al centro?

Почему монета в пять иен и монета в пятьдесят иен имеют отверстия в центре?

Ho cambiato gli yen in dollari.

Я обменял иены на доллары.

Non ho più di cinquecento yen.

У меня не больше пятисот иен.

Voglio cambiare diecimila yen in dollari.

Я хочу обменять десять тысяч иен на доллары.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Эти часы стоят около пятидесяти тысяч иен.

Quest'orologio mi è costato diecimila yen.

Эти часы обошлись мне в десять тысяч иен.

Tom ha tremila yen in tasca.

У Тома в кармане три тысячи иен.

In tutto fa tre mila yen.

Всего получается три тысячи иен.

Questo vale un milione di yen.

Это стоит миллион иен.

- Puoi comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Puoi comprarla a mille yen o giù di lì.
- Può comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Può comprarla a mille yen o giù di lì.
- Potete comprarlo a mille yen o giù di lì.
- Potete comprarla a mille yen o giù di lì.

- Вы можете купить это за тысячу иен или около того.
- Ты можешь приобрести это примерно за тысячу иен.

Lo yen è più debole del dollaro.

Иена слабее доллара.

Gli devo non meno di 50000 yen.

Я должен ему не меньше 50000 иен.

Ho convertito i miei yen in dollari.

Я поменял свои иены на доллары.

Ho prestato 1000 yen a mio cugino.

Я занял 1000 иен у моего кузена.

Abbiamo dovuto pagare diecimila yen in più.

Нам пришлось заплатить ещё десять тысяч иен.

Questo libro mi è costato 800 yen.

- Я заплатил 800 иен за эту книгу.
- Я заплатил за эту книгу восемьсот иен.

Questa scrivania mi è costata 20.000 yen.

Этот письменный стол обошёлся мне в двадцать тысяч иен.

Ho venduto il quadro per 20000 yen.

Я продал картину за двадцать тысяч иен.

Ho comprato questo cappello per 2000 yen.

- Я купил эту шляпу за две тысячи иен.
- Я купил эту шапку за две тысячи иен.

- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? Questo è un furto!
- Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? È un furto!
- Cosa? Questa T-shirt viene 3.000 yen? È un furto!

Что?! Эта футболка стоит 3000 иен? Это же обдираловка!

Ogni membro deve pagare 10000 yen al mese.

Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.

Dove posso scambiare degli yen con dei dollari?

- Где я могу обменять иены на доллары?
- Где можно поменять иены на доллары?

Il danno ammontava a cinque milioni di yen.

Ущерб составил пять миллионов иен.

Aggiustare la bicicletta mi è costato 5000 yen.

Ремонт велосипеда стоил мне 5000 иен.

Ho comprato questa macchina fotografica per venticinquemila yen.

- Я купил эту камеру за 25000 иен.
- Я купила этот фотоаппарат за 25000 иен.
- Я приобрёл эту фотокамеру за двадцать пять тысяч иен.

Il mio salario mensile è di 300.000 yen.

Моя месячная зарплата составляет 300 тысяч иен.

Questo vestito mi costa più di 40.000 yen.

Это платье стоило мне больше сорока тысяч иен.

Ho non più di 1.000 yen con me.

У меня с собой не больше тысячи иен.

Con sè lui aveva in tutto cento yen.

У него с собой было всего сто иен.

Ho comprato questa macchina fotografica per trentacinquemila yen.

- Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен.
- Я купил эту камеру за тридцать пять тысяч иен.

Lui mi diede non meno di 10000 yen.

Он дал мне не менее 10000 иен.

- Supponi di avere dieci milioni di yen, che cosa faresti?
- Se tu avessi dieci milioni di yen, che cosa ci faresti?

Представь, что у тебе есть десять миллионов иен. Что бы ты стал делать?

Non posso permettermi di sprecare nemmeno un singolo yen.

Я не могу позволить себе зря потратить хоть одну иену.

Il suo stipendio è di 250.000 yen al mese.

Зарплата у него - двести пятьдесят тысяч иен в месяц.

Non si può vivere con diecimila yen al mese.

- На десять тысяч иен в месяц не проживёшь.
- На десять тысяч иен в месяц не прожить.

Mi è costato 5000 yen riparare la mia bicicletta.

- Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
- Ремонт велосипеда обошёлся мне в пять тысяч иен.

Ci vorranno almeno 2000 yen per prendere un taxi.

Взять такси будет стоить не меньше 2000 иен.

Ai nostri giorni una tazza di caffè costa duecento yen.

В наши дни чашка кофе стоит двести иен.

Se avessi un milione di yen, che cosa ci faresti?

Если бы у тебя было миллион иен, что бы ты с ними сделал?

A quel tempo una tazza di caffè costava 200 yen.

Тогда чашка кофе стоила 200 иен.

A quel tempo una tazza di caffè costava duecento yen.

В те времена чашка кофе стоила двести иен.

Il rapporto di scambio è di 145 yen per un dollaro.

Курс обмена - 145 иен за один доллар.

Se tu avessi dieci milioni di yen, che cosa ci faresti?

Представь, что у тебе есть десять миллионов иен. Что бы ты стал делать?

Cosa? Questa T-shirt costa 3.000 yen? Questo è un furto!

Что? Эта футболка стоит 3000 иен? Это грабёж!

Ken è stato multato di 7.000 yen per eccesso di velocità.

Кена оштрафовали за превышение скорости на 7000 иен.

La riparazione della bicicletta mi è venuta a costare mille yen.

Починка велосипеда обошлась мне в тысячу иен.

Penso che la riparazione di questa videocamera costerà più di 10.000 yen.

Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.