Translation of "Chiedete" in Spanish

Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.

No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.

Chiedete il permesso.

Pidan permiso.

Se lo chiedete a me,

Entonces si me preguntan,

Ricordatevi, non chiedete un favore personale.

Cuando hagan eso, recuerden, no están pidiendo para Uds.

Se oggi chiedete a qualche studente,

Pero si le preguntas a un estudiante hoy,

- Non chiedere.
- Non chiedete.
- Non chieda.

No preguntes.

Ma se chiedete ai suoi colleghi,

pero si le preguntan a sus compañeros,

- Ora chiedi scusa.
- Adesso chiedi scusa.
- Ora chieda scusa.
- Adesso chieda scusa.
- Ora chiedete scusa.
- Adesso chiedete scusa.

Ahora discúlpate.

- Non chiedere soldi.
- Non chiedete soldi.
- Non chieda soldi.
- Non chiedere denaro.
- Non chiedete denaro.
- Non chieda denaro.
- Non chiedere dei soldi.
- Non chiedete dei soldi.
- Non chieda dei soldi.
- Non chiedere del denaro.
- Non chiedete del denaro.
- Non chieda del denaro.

No pidas dinero.

- Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.
- Non chiedere cosa pensano. Chiedi cosa fanno.
- Non chieda cosa pensano. Chieda cosa fanno.

- No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.
- No preguntes lo que piensan. Pregunta lo que hacen.

- Non chiedi mai.
- Tu non chiedi mai.
- Non chiede mai.
- Lei non chiede mai.
- Non chiedete mai.
- Voi non chiedete mai.

- Tú nunca preguntas.
- Nunca preguntas.

È possibile, se seguite questi passi, se chiedete consiglio,

Es posible, si sigues estos pasos, si consigues consejos,

- Chiedi al poliziotto.
- Chieda al poliziotto.
- Chiedete al poliziotto.

- Preguntale al policía.
- Pregúntale al policía.

- Chiedi in giro.
- Chieda in giro.
- Chiedete in giro.

- Pregunta por aquí.
- Pregunta en los alrededores.

- Chiedi di lui.
- Chieda di lui.
- Chiedete di lui.

Pregunta por él.

- Chiedi di lei.
- Chieda di lei.
- Chiedete di lei.

Pregunta por ella.

- Chiedi e ti sarà dato.
- Chiedete e vi sarà dato.

Pide y se te otorgará.

- Chiedi a Tom dov'è.
- Chieda a Tom dov'è.
- Chiedete a Tom dov'è.

Pregúntale a Tom dónde está.

- Perché me lo chiedi?
- Perché me lo chiede?
- Perché me lo chiedete?

- ¿Por qué me lo preguntas?
- ¿Por qué me lo preguntáis?
- ¿Por qué me lo pregunta?
- ¿Por qué me lo preguntan?

- Chiedi alle mie labbra.
- Chieda alle mie labbra.
- Chiedete alle mie labbra.

Pregúntale a mis labios.

- Chiedi a un esperto.
- Chieda a un esperto.
- Chiedete a un esperto.

Pregunta a un experto.

- Chiedi a loro invece.
- Chieda a loro invece.
- Chiedete a loro invece.

Pregúntale en su lugar a ellos.

- Chiedi a lui invece.
- Chieda a lui invece.
- Chiedete a lui invece.

Pregúntale en su lugar a él.

- Chiedi a lei invece.
- Chieda a lei invece.
- Chiedete a lei invece.

Pregúntale en su lugar a ella.

- Chiedi a un poliziotto!
- Chieda a un poliziotto!
- Chiedete a un poliziotto!

Pregúntale a un policía.

Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.

- Pidan y se les dará; busquen y encontrarán; toquen a la puerta y se les abrirá.
- Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá.

- Chiedi a loro qualunque cosa.
- Chiedi a loro qualsiasi cosa.
- Chieda a loro qualunque cosa.
- Chieda a loro qualsiasi cosa.
- Chiedete a loro qualunque cosa.
- Chiedete a loro qualsiasi cosa.

Pregúntale a ellos cualquier cosa.

- Tu mi chiedi di fare l'impossibile.
- Mi chiedi di fare l'impossibile.
- Mi chiede di fare l'impossibile.
- Lei mi chiede di fare l'impossibile.
- Mi chiedete di fare l'impossibile.
- Voi mi chiedete di fare l'impossibile.

Me pides que haga lo imposible.

- Perché non chiedi a Tom?
- Perché non chiedete a Tom?
- Perché non chiede a Tom?
- Perché non lo chiedi a Tom?
- Perché non lo chiedete a Tom?
- Perché non lo chiede a Tom?

¿Por qué no le preguntas a Tom?

- Chiedi a Tom di chiamarmi.
- Chieda a Tom di chiamarmi.
- Chiedete a Tom di chiamarmi.

- Pídele a Tom que me llame.
- Pedidle a Tom que me llame.

- Perché non glielo chiedi direttamente?
- Perché non glielo chiede direttamente?
- Perché non glielo chiedete direttamente?

¿Por qué no le preguntas directamente?

- Chiedi a Tom qualsiasi cosa.
- Chieda a Tom qualsiasi cosa.
- Chiedete a Tom qualsiasi cosa.

Pregúntale a Tom cualquier cosa.

- Chiedi a Tom di non aspettarmi.
- Chieda a Tom di non aspettarmi.
- Chiedete a Tom di non aspettarmi.

- Decile a Tom que no me espere.
- Pídele a Tom que no me espere.

- Perché non chiedi direttamente a Tom?
- Perché non chiede direttamente a Tom?
- Perché non chiedete direttamente a Tom?

¿Por qué no le preguntas a Tom directamente?

- Chiedi a Tom come sta Mary.
- Chieda a Tom come sta Mary.
- Chiedete a Tom come sta Mary.

Pregúntale a Tom cómo está Mary.

- Perché non lo chiedi a lei?
- Perché non lo chiede a lei?
- Perché non lo chiedete a lei?

- ¿Por qué no se lo preguntas a él?
- ¿Por qué no se lo preguntas a ella?

- Chiedi a Tom.
- Chiedete a Tom.
- Chieda a Tom.
- Chiedilo a Tom.
- Chiedetelo a Tom.
- Lo chieda a Tom.

Pregúntale a Tom.

- Chiedilo ad Alex.
- Chiedetelo ad Alex.
- Lo chieda ad Alex.
- Chiedi ad Alex.
- Chieda ad Alex.
- Chiedete ad Alex.

Pregúntale a Alex.

- Chiedi un'altra coperta se fa freddo stanotte.
- Chieda un'altra coperta se fa freddo stanotte.
- Chiedete un'altra coperta se fa freddo stanotte.

Pida otra manta si hace frío esta noche.

- Chiedi a Tom se parteciperà alla riunione.
- Chieda a Tom se parteciperà alla riunione.
- Chiedete a Tom se parteciperà alla riunione.

Pregúntale a Tom si asistirá a la reunión.

- Perché non chiedi un consiglio al tuo insegnante?
- Perché non chiedete consiglio al vostro insegnante?
- Perché non chiede un consiglio al suo insegnante?

¿Por qué no le pides consejo a tu profesor?

- Se non sai la strada, chiedi a un poliziotto.
- Se non sa la strada, chieda a un poliziotto.
- Se non sapete la strada, chiedete a un poliziotto.

Si no te sabes el camino, pregúntale a un policía.

- Le scarpe cambieranno la tua vita. Chiedi a Cenerentola.
- Le scarpe cambieranno la sua vita. Chieda a Cenerentola.
- Le scarpe cambieranno la vostra vita. Chiedete a Cenerentola.

Los zapatos te cambian la vida. Pregúntale a la Cenicienta.