Translation of "Gentilezza" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Gentilezza" in a sentence and their turkish translations:

- Fallo con gentilezza.
- Fatelo con gentilezza.
- Lo faccia con gentilezza.

Onu nazik bir şekilde yap.

- Apprezzo davvero la tua gentilezza.
- Apprezzo veramente la tua gentilezza.
- Apprezzo davvero la vostra gentilezza.
- Appprezzo veramente la vostra gentilezza.
- Apprezzo davvero la sua gentilezza.
- Apprezzo veramente la sua gentilezza.

Kibarlığını gerçekten takdir ediyorum.

- Ricorderò sempre la tua gentilezza.
- Io ricorderò sempre la tua gentilezza.
- Ricorderò sempre la sua gentilezza.
- Io ricorderò sempre la sua gentilezza.
- Ricorderò sempre la vostra gentilezza.
- Io ricorderò sempre la vostra gentilezza.

Nezaketini her zaman hatırlayacağım.

- Grazie per la sua gentilezza.
- Grazie per la vostra gentilezza.
- Grazie per la tua gentilezza.

Nezaketin için teşekkür ederim.

- Mi sono affidato alla sua gentilezza.
- Io mi sono affidato alla sua gentilezza.
- Mi sono affidata alla sua gentilezza.
- Io mi sono affidata alla sua gentilezza.
- Mi affidai alla sua gentilezza.
- Io mi affidai alla sua gentilezza.

Ben onun iyiliğine güvendim.

- Ti ringrazio per la tua gentilezza.
- Vi ringrazio per la vostra gentilezza.
- La ringrazio per la sua gentilezza.

Ben senin iyiliğinin için teşekkür ederim.

- Ti sono riconoscente per la tua gentilezza.
- Io ti sono riconoscente per la tua gentilezza.
- Le sono riconoscente per la sua gentilezza.
- Io le sono riconoscente per la sua gentilezza.
- Vi sono riconoscente per la vostra gentilezza.
- Io vi sono riconoscente per la vostra gentilezza.
- Ti sono grato per la tua gentilezza.
- Io ti sono grato per la tua gentilezza.
- Le sono grato per la sua gentilezza.
- Io le sono grato per la sua gentilezza.
- Vi sono grato per la vostra gentilezza.
- Io vi sono grato per la vostra gentilezza.
- Vi sono grata per la vostra gentilezza.
- Io vi sono grata per la vostra gentilezza.
- Ti sono grata per la tua gentilezza.
- Io ti sono grata per la tua gentilezza.
- Le sono grata per la sua gentilezza.
- Io le sono grata per la sua gentilezza.

İyiliğiniz için minnettarım.

La gentilezza richiede coraggio."

İyilik için de cesaret gerekir.''

- Ti sono grato per la tua gentilezza.
- Le sono grato per la sua gentilezza.
- Vi sono grato per la vostra gentilezza.
- Vi sono grata per la vostra gentilezza.
- Ti sono grata per la tua gentilezza.
- Le sono grata per la sua gentilezza.

İyiliğiniz için size minnettarım.

- Sono profondamente grato per la vostra gentilezza.
- Io sono profondamente grato per la vostra gentilezza.0
- Sono profondamente grata per la vostra gentilezza.
- Io sono profondamente grata per la vostra gentilezza.
- Sono profondamente grata per la tua gentilezza.
- Io sono profondamente grata per la tua gentilezza.
- Sono profondamente grato per la tua gentilezza.
- Io sono profondamente grato per la tua gentilezza.
- Sono profondamente grato per la sua gentilezza.
- Io sono profondamente grato per la sua gentilezza.
- Sono profondamente grata per la sua gentilezza.
- Io sono profondamente grata per la sua gentilezza.

Kibarlığın için derinden minnettarım.

- Sono grato per la gentilezza degli estranei.
- Sono grata per la gentilezza degli estranei.
- Sono riconoscente per la gentilezza degli estranei.

Yabancıların iyiliği için minnettarım.

- Tom ha apprezzato la gentilezza di Mary.
- Tom apprezzò la gentilezza di Mary.

Tom Mary'nin nezaketini takdir etti.

Quell'abnegazione, amore, pazienza e gentilezza.

o diğerkâmlık, sevgi, sabır ve nezaket.

- Ha avuto la gentilezza di mostrarmi la strada.
- Ebbe la gentilezza di mostrarmi la strada.

Bana yolu gösterecek nezaketi vardı.

Non posso dimenticare la sua gentilezza.

Onun nezaketini unutamıyorum.

Non dimenticherò mai la tua gentilezza.

Ben senin nezaketini asla unutmayacağım.

Tom mi tratta con molta gentilezza.

Tom bana çok hoş davranır.

Ma la cosa più importante, la gentilezza.

Ama en önemlisi, nezaket.

Ha avuto la gentilezza di portarmi all'ospedale.

Beni hastaneye götürecek kadar nazikti.

Ti ringrazio molto per la tua gentilezza.

Ben nezaketiniz için çok teşekkür ederim.

Non dimenticherò la tua gentilezza finché vivrò.

Ben yaşadığım sürece, nezaketini asla unutmayacağım.

Sulla gentilezza di un bambino comparso un giorno,

bir gün ortaya çıkan küçük bir çocuğun kibarlığı hakkında

Gentilezza, curiosità, empatia, la presenza di uno scopo.

Nezaket, merak, empati, bir vizyon.

Non so come ringraziarti per la tua gentilezza.

Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.

Non dimenticherò mai la vostra gentilezza fin quando vivrò.

İyiliğini yaşadığım sürece unutmayacağım.

- Non dimenticherò mai la tua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la vostra gentilezza.
- Non dimenticherò mai la sua gentilezza.
- Non dimenticherò mai la tua cortesia.
- Non dimenticherò mai la vostra cortesia.
- Non dimenticherò mai la sua cortesia.

Nezaketini asla unutmayacağım.