Translation of "道を教えてもらえませんか。" in Chinese

京都駅に行く道を教えてもらえませんか。

请问到京都站怎么走？

- 道を教えてくださいませんか。
- 道を教えてもらえませんか。

- 請你告訴我路怎麼走好嗎？
- 請您給我指一指路好嗎？

- 京都駅へ行く道を教えてくれませんか。
- 京都駅に行く道を教えてもらえませんか。

请问到京都站怎么走？