Examples of using "あんな夜遅くにトムに電話しなきゃよかった。" in a sentence and their english translations:
- I should've known better than to call Tom so late at night.
- I should have known better than to call Tom so late at night.
- I shouldn't have called Tom so late at night.