Translation of "おはよう。" in English

- おはようございます。
- おはようございます！
- おはよう。

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

- おはようございます。
- おはよう。

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

おはよう！

- Morning!
- Mornin'!

おはよう。

- Hi.
- Hey.
- Hello.

- おはようございます。
- おはようございます！
- こんにちは！
- おはよう！

- Good morning!
- Hello!
- Good afternoon.
- Good day!
- Good morning.
- Morning!
- Mornin'!

おはよう、マイク。

Good morning, Mike.

トム、おはよう。

- Good morning, Tom.
- Good morning, Tom!

- 皆さんおはよう。
- 皆さん、おはようございます。
- 皆様、おはようございます。

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

- 皆さんおはよう。
- 皆さん、おはようございます。

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

やぁ、トム。おはよう。

- Hello, Tom. Good morning.
- Hi, Tom. Good morning!

- おはようございます。
- こんにちは。
- 今日は。
- おはよう。

- Good afternoon.
- Good day.
- Hello.
- Good morning.
- Good afternoon!

- 皆さん、おはようございます。
- 皆様、おはようございます。

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

おはようございます。

Good morning!

おはようございます！

- Good morning!
- Good morning.
- Morning!

「おはよう！ 今日も最高の天気だな！」「おはようトム。朝からテンション高いね」

"Good morning! Another day of beautiful weather!" "Good morning Tom. You're very upbeat this morning."

おはよう！ ごめん、待った？

Morning! Sorry, did I keep you waiting?

おはよう。すごい雨だね。

Good morning. Isn't this rain amazing?

おはようの挨拶をした。

I said good morning.

おはよう！どこ行きたい？

Good morning! Where do you want to go?

おはよう僕のかわいい犬。

Good morning, my sweet dog.

おはよう。起きる時間だよ。

Good morning. It's time to get up.

- おはようございます。おめざめの時間です。
- おはよう。起きる時間だよ。

Good morning. It's time to wake up.

皆さん、おはようございます。

- Good morning, everybody.
- Good morning, everyone.

- おはようございます。
- こんにちは。
- こんばんは。
- 今日は。
- おはようございます！

- Hello!
- Good afternoon.
- Good day!
- Good morning.

「おはよう。雪積もってるよ」「まじで！？」

"Good morning. The snow is piled up outside." "Really!?"

彼女は私に『おはよう』と挨拶をした。

She greeted me with "Good morning."

おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。

- Morning, Haruki. You've got bed hair.
- Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
- Good morning, Haruki. Your hair looks like you just got out of bed.

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

- "Good morning", said Tom with a smile.
- "Hello," said Tom, smiling.

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？

Morning. Shall I dish up?

彼女は私に「おはよう」とさえ言わなかった。

She did not so much as say "Good morning" to me.

「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」

- "Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
- "Good morning. You're late today, aren't you?" "Yeah, I got a bit caught up."
- "Good morning. You were a bit late today." "Mhm, I got a tad delayed."