Examples of using "もう少し日本語に忠実に訳すことはできないでしょうか。" in a sentence and their english translations:
Couldn't your translation be a little more faithful to the Japanese?