Translation of "カメラをなくしてしまった。" in English

こないだ、カメラをなくしてしまった。

I lost my camera a little while ago.

私はその前日にカメラをなくしてしまった。

I had lost a camera the previous day.

- 私はカメラをなくした。
- カメラをなくしてしまった。

- I have lost my camera.
- I lost my camera.

私その前日に買ったカメラをなくしてしまった。

I lost the camera I had bought the day before.

- 私はカメラをなくした。
- カメラをなくしてしまった。
- カメラをなくしました。

- I have lost my camera.
- I lost my camera.

- 私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。
- 私その前日に買ったカメラをなくしてしまった。
- わたしは、その前日に買ったカメラをなくした。

I lost the camera I had bought the day before.