Translation of "コンピュータが" in English

量子コンピュータが槍だとすると

if quantum computing was a spear,

なので コンピュータが 問題に直面した時―

So, when a computer faces a certain problem,

もし量子コンピュータが 本当に10年以内に登場したら

So if a quantum computer really will exist in 10 years,

「自分の脳内コンピュータが 断絶を解消（デフラグ）したような気分だ

He said, 'It was like when you defrag the hard drive on your computer.

コンピュータが見たものは 命の危険を 伴うような恐ろしい出来事ですが

It saw a horrible, life-changing and life-destroying event

コンピュータが、現在の我々の知っている形で登場するのは第二次世界大戦前です。

Computers as we know them today first appeared before the Second World War.