Translation of "寒いよ" in English

寒いよ

Ah, it's cold!

外は寒いよ。

- It is cold outside.
- It's cold outside.

冬は寒いよ。

Winter is cold.

この辺は寒いよ。

It's cold around here.

外は寒いよ。コートを着なさい。

It is cold outdoors. Put on your coat.

アノラック着た方がいいよ。外は寒いよ。

You should put on your anorak. It's cold out there.

- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- It's awfully cold today.
- It's extremely cold today.

寒いよ。コートを持ってこないなんて君は馬鹿だよ。

It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.

- ジャケットを着なさい。寒いよ。
- 上着を着なさい。寒いわよ。

Put on a jacket. It's cold.

- 恐ろしく寒いな、今日の夜は。
- 今夜はものすごく寒いよ。

It's awfully cold this evening.

- 今日は大変寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- It's awfully cold today.
- It's really cold today.
- It's extremely cold today.

よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。

"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.

- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

- It's awfully cold today.
- It's very cold today.
- It's really cold today.
- It's extremely cold today.

- ここはボストンに比べるととても寒いよ。
- ボストンと比べるとここはすごく寒いのよ。

It's very cold here compared to Boston.

- 今日は大変寒い。
- 今日はとても寒いね。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

It's extremely cold today.

- 今日は本当に寒いなぁ。
- 今日は大変寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

It's really cold today.

- 今日は大変寒い。
- 恐ろしく今日は寒い。
- 今日は恐ろしく寒い。
- 今日はむちゃくちゃ寒いよ。
- 今日は超寒い。

It's awfully cold today.