Examples of using "想像してみてください" in a sentence and their english translations:
Imagine.
then I'm going to ask you to try and imagine your way into it right now.
the idea that -- picture this,
Imagine what they'll create: breakthroughs, inventions.
Now imagine for just one moment that it's you stuck in that jail cell,
Imagine that you and I lived on an island.
So please imagine yourself pushing one of these cards towards me.
Think about a situation where you're shuffling down the stairs.
Imagine if you did this in every area in your life: