Translation of "行きましょう。" in English

行きましょう。

- Let's go!
- Let's go.
- Let's hit the road.
- Begin.

「よし。じゃあ行きましょうか」「はい。行きましょう！」

"Right, shall we be off then?" "Yes. Let's go!"

行きましょうか。

Shall we go?

はい、行きましょう。

Okay, let's go.

ビーチに行きましょう。

Let's go to the beach.

バスで行きましょう。

- Let's take a bus.
- Let's go by bus.

カラオケに行きましょう。

- Let's go sing karaoke.
- Let's go somewhere where we can sing karaoke.
- Let's go out and sing karaoke.

食事に行きましょう。

- Let's go to eat.
- Let's go eat.

モールに行きましょうか。

Should we go to the mall?

どこに行きましょう？

Where shall we go?

- 行くよ。
- 行きましょう。

- Come on!
- Let's go!
- Wild!
- Come on.

散歩に行きましょうか。

Shall I go for a walk?

動物園に行きましょう！

- Let's go to the zoo.
- Let's go to the zoo!

何時に行きましょうか。

What time shall I come?

何か食べに行きましょう。

Let's grab something to eat.

そろそろ行きましょうか。

Let's go now.

一緒に食べに行きましょう。

- Let's go to eat together.
- Let's go eat together.

日本料理店へ行きましょう。

- Let me take you to a Japanese restaurant.
- Let's go to a Japanese restaurant.

ご飯を食べて行きましょう。

Let's eat before we go.

明日の午後に行きましょう。

Let's go tomorrow afternoon.

橋まで一緒に行きましょう。

I'll go with you as far as the bridge.

このとおりを行きましょう。

Let's go along this street.

- カラオケ行こう。
- カラオケに行きましょう。

- Let's go sing karaoke.
- Let's go somewhere where we can sing karaoke.
- Let's go out and sing karaoke.

何時に迎えに行きましょうか。

What time shall I pick you up?

食事、どこに行きましょうかね？

Where will we eat?

明日の朝、新宿に行きましょう。

Let's go to Shinjuku tomorrow morning.

- バスで行こう。
- バスで行きましょう。

Let's go by bus.

明日の午後モールに行きましょう。

Let's go to the mall tomorrow afternoon.

今度ラーメンを食べに行きましょう。

Next time, let's go out for ramen.

どこかへ飲みに行きましょうか。

Would you like to go have a drink?

今夜は映画にでも行きましょう。

How about going to the movies tonight?

去年みたいに遊びに行きましょう。

We could go out together like we did last year.

遅くならないうちに行きましょう。

Let's beat it before it gets too late.

あなたの事務所に行きましょうか。

Shall I come to your office?

- 行きましょうか。
- そろそろ行こうか。

Shall we go?

- ラーメン行こう。
- ラーメンを食べに行きましょう。

- Let's go out for some ramen.
- Let's go get some ramen.

病院へあなたと一緒に行きましょう。

I'll accompany you to the hospital.

彼は私たちに、行きましょうと言った。

He suggested to us that we should go.

「さあ行きましょう」と彼は私に言った。

- He suggested to me that we should go.
- "Let's go," he said to me.

お昼からちょっとドライブに行きましょう。

Let's take a short drive this afternoon.

靴を履いて夕食を食べに行きましょう。

Put on your shoes. Let's go out for dinner.

喜んであなたの代わりに行きましょう。

I'd be glad to go in your place.

「映画に行きませんか」「ええ行きましょう」

"Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."

明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。

- If it is nice weather tomorrow, let's go on a hike.
- If the weather is good tomorrow, let's go on a hike.

良かったら、私達と一緒に行きましょう。

If you want to, let's all go together.

- 早く出かけましょう。
- 早く行きましょうよ。

Let's go early, shall we?

子供たちを動物園に連れて行きましょう。

Let's take the children to the zoo.

パーティーに行くなら、私はワインを持って行きましょう。

If I go to the party, I'll take some bottles of wine.

私があなたの代わりにそこに行きましょう。

I will go there in place of you.

- さあ、始めましょう。
- そろそろ行きましょうか。

Let's get going.

お母さんがフランスに来たらマルセイユに行きましょ う。おか

When you come to France, we will go to Marseille.

いい席につけるように、速く劇場に行きましょう。

Let's go to the theater early so that we can get good seats.

先週食べに行ったあのレストランに、また行きましょうね。

Let's go back to that restaurant we ate at last week.

皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。

All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!

- ビーチに行きましょう。
- 海岸に行こうよ。
- 海を見に行こう。

- Let's go to the beach.
- Let's go to the beach!

- ラーメン行こう。
- ラーメンを食べに行きましょう。
- ラーメン食べに行こう。

- Let's go out for some ramen.
- Let's go out to eat some ramen.
- Let's go get some ramen.
- Let's go for some ramen.

- 医者を呼びましょうか。
- 医者を呼びに行きましょうか。

Shall I go for the doctor?

彼は気前がいいから、彼といっしょに行きましょうよ。

- He's very generous, so let's go with him.
- He's generous, so let's go with him.

- 何時にお伺いいたしましょうか。
- 何時に行きましょうか。

What time shall I come?

- 行くよ。
- 行きましょう。
- まあ行ってみよう。
- さあ、行くぞ。
- 行こう！

- Let's go!
- Let's go.

６桁の数字から行きましょう ５個の数字を言ってください

So starting with your six-digit number, call out any five of them please.

- 橋まで一緒に行きましょう。
- 橋までいっしょに参りましょう。

I'll go with you as far as the bridge.

- キッチンに行きましょう。コーヒーを淹れるわ。
- 台所に行こう。コーヒーを入れるよ。

Let’s go to the kitchen. I’ll make us some coffee.