Translation of "雨が降りそうです。" in English

雨が降りそうです。

It is likely to rain.

雨が降りそうですね。

I think it's going to rain.

- 雨が降りそうですね。
- 雨が降りそうです。
- 雨が降りそうだ。
- 雨が降りそう。
- 雨が降りそうね。

- It looks like rain.
- It looks like it's going to rain.
- It looks like it is going to rain.

雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。

The clouds are getting darker; it's going to rain.

- 雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
- 黒い雲がどんどん増えてて、雨が降りそうな感じになってきてるよ。

The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.