Translation of "頼んだら" in English

まるでサンタにロールス・ロイスを 頼んだら

but it's as if you had asked Santa for a Rolls-Royce Silver Shadow

彼に両替を頼んだらしてくれた。

- He accommodated me when I asked him for change.
- When I asked him for change, he gave it to me.

- 君がもう一度彼に頼んだら、彼も気が変わるかもしれない。
- 君がもう１度彼に頼んだら、彼も気が変わるかもしれない。

If you ask him again, he may change his mind.

- 彼女に結婚してくれないかと言ったら彼女は承知してくれた。
- 僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。

I asked her to marry me and she accepted.