Translation of "飛ぶよ" in English

飛ぶよ よし

It's time to do this! Okay.

よし下りる準備だ 飛ぶよ

Okay, let's get ready to do this. Get ready to jump.

コンピューターが飛ぶように売れています。

Computers are really selling like hotcakes.

この本飛ぶように売れている。

This book is selling like hotcakes.

今日の切符は飛ぶように売れた。

Tickets for today's game sold like hot cakes.

それからの日々は、飛ぶように過ぎた。

The days after that flew past.

この製品は飛ぶように売れています。

These products are selling like hot cakes.

- 時早く過ぎる。
- 時は飛ぶように過ぎる。
- 時のたつのは早いものだ。

Time flies.

たとえ豚が空を飛ぶようなことがあっても、私は彼女を信じる。

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.