Examples of using "こっちの本は私ので、あっちのは彼のよ。" in a sentence and their french translations:
Ce livre est le mien, celui-là est le sien.
Ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.