Translation of "そのうちに" in French

そのうちに事実がわかるだろう。

Tôt ou tard nous saurons la vérité.

そのうちに このプロジェクトは ネットで話題となり

Puis le projet a été repéré sur Internet,

泥棒はきっとそのうちに捕まります。

Le voleur est certain de se faire prendre, au bout du compte.

- 時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
- やがて彼の無実が証明されるだろう。
- そのうちに彼の無実が証明されるだろう。

Son innocence sera prouvée en temps utile.