Examples of using "努力は" in a sentence and their french translations:
Les efforts paient, un jour.
- Vos efforts porteront un jour leurs fruits.
- Tes efforts porteront un jour leurs fruits.
L'effort est essentiel à l'étude.
Ses efforts n'eurent aucun résultat.
Je ne veux pas me fatiguer pour rien.
- Vos efforts seront récompensés un jour.
- Les efforts paient, un jour.
Tous ses efforts étaient vains.
Le travail acharné est essentiel au succès.
- Tes efforts porteront très certainement leurs fruits.
- Vos efforts porteront très certainement leurs fruits.
Tous ses efforts étaient vains.
Vos efforts seront récompensés sur le long terme.
Tous nos efforts ont été vains.
Vos efforts vont bientôt payer.
- Tous leurs efforts furent vains.
- Tous leurs efforts étaient vains.
Je ne suis pas une grande fan du travail acharné,
Tous ses efforts ont été en vain.
- Ses efforts acharnés se sont soldés par un échec.
- Ses efforts acharnés se soldèrent par un échec.
- Bientôt tu seras récompensé de tes efforts.
- Bientôt vos efforts seront récompensés.
Tous nos efforts se sont soldés par des échecs.
Vos efforts produiront leurs fruits un de ces jours.
Tous nos efforts restèrent sans résultat.
Tous ses efforts furent vains.
Je suis sûr que tes efforts seront couronnés de succès.
En résumé, tous nos efforts n'ont mené à rien.
Nos efforts n'eurent aucun succès.
Mes efforts n'ont produit aucun résultat.
J'ai peur que mes efforts pour l'aider ne soient qu'une perte de temps.