Translation of "名前は何?" in French

0.005 sec.

Examples of using "名前は何?" in a sentence and their french translations:

名前は何ですか。

- Comment s'appelle-t-il ?
- Quel est son nom ?

- 名前は何ですか。
- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は?

Comment s'appelle-t-il ?

- お名前は?
- 名前は何?

Comment tu t'appelles ?

この川の名前は何?

- Comment s'appelle ce fleuve ?
- Quel est le nom de cette rivière ?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- お名前は何でしょうか。

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

彼の名前は何ですか。

- Comment s'appelle-t-il ?
- Comment s'appelle-t-il ?

- お友達の名前は何ですか。
- あなたの友達の名前は何ですか。

- Quel est le nom de ton ami ?
- Quel est le nom de ton amie ?
- Quel est le nom de votre amie ?

保険の名前は何ですか。

Quel est le nom de ta compagnie d'assurance ?

お名前は何でしょうか。

- Comment vous appelez-vous ?
- Comment est-ce que vous vous appelez ?

飼っている犬の名前は何?

Comment s'appelle ton chien ?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。

- Comment vous appelez-vous ?
- Quel est votre nom ?
- Comment est-ce que vous vous appelez ?

彼女の名前は何でしたっけ?

Comment s'appelle-t-elle, déjà ?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- あなたの名前は何ですか。
- あなたのお名前は?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Quel est ton nom ?

- 彼の名前は何ですか。
- 彼の名前は?

- Comment s'appelle-t-il ?
- Quel est son nom ?

- あなたの名前は?
- 名前は何とおっしゃいますか。
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment te nomme-t-on ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

お名前は何とおっしゃいましたか。

- Comment as-tu dit que tu t'appelais ?
- Comment avez-vous dit que vous vous appeliez ?

- あなたの名前は?
- お名前は?
- 名前は何?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Comment tu t’appelles ?

あの山脈の名前は何と言いますか。

Quel est le nom de cette chaîne de montagnes?

- あなたの名前は?
- 名前は何ですか。
- お名前は?
- あなたの名前は何ですか。
- あなたの氏名は何ですか。
- あなたのお名前は?
- お名前は何でしょうか。
- お名前を教えて戴けますか。
- あなたの名前はなんでしょうか。
- 名前は何?

- Comment est-ce que tu t'appelles ?
- Comment tu t'appelles ?
- Comment vous appelez-vous ?
- Comment t'appelles-tu ?
- Quel est votre nom ?
- Quel est ton nom ?
- Comment t'appelles-tu ?

- 名前を教えていただけますか。
- 名前は何とおっしゃいますか。
- お名前をお願いします。
- あなたの名前は何ですか。

Pouvez-vous m'indiquer votre nom, s'il vous plaît ?

ホテルの名前は何でしたっけ。思い出せないんです。

Comment s'appelait l'hôtel ? Je ne m'en souviens plus.

- その馬の名前は何?
- その馬はなんという名前ですか?

- Comment s'appelle le cheval ?
- Quel est le nom du cheval ?

- 君の馬はなんて名前?
- おたくの馬のお名前は何ですか?

- Quel est le nom de votre cheval ?
- Quel est le nom de ton cheval ?

- 彼女の名前は何でしたっけ?
- あの人、何て名前だったっけ?

Quel est son nom, déjà ?

- 弾子と申します、君のは?
- 私の名前はタマコです。あなたの名前は何ですか?

Mon nom est Tamako, et vous ?

- 飼っている犬の名前は何?
- おたくのワンちゃんは、なんというお名前ですか?

- Quel est le nom de ton chien ?
- Comment s'appelle ton chien ?

- お名前を聞いてもいいですか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- お名前は何とおっしゃいますか。
- お名前伺ってよろしいですか?
- お名前を伺ってもよろしいでしょうか?

Puis-je vous demander votre nom ?