Translation of "君はもう宿題をし終えたのですか。" in French

君はもう宿題をし終えたのですか。

Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

- 君はもう宿題を終えたのか。
- 君はもう宿題をし終えたのですか。

Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

- 宿題はもう終わりましたか。
- 宿題はもう終わったのですか。
- 宿題はもうしてしまいましたか。
- 君はもう宿題をみな済ませましたか。
- 君はもう宿題をし終えたのですか。
- もう宿題を終えましたか。
- もう宿題を済ませてしまったのですか。
- もう宿題をすませたの？
- あなたはもう宿題を終えましたか。

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- As-tu enfin fini tes devoirs ?