Translation of "大好きだよ！" in French

大好きだよ、トム。

- Je t’adore, Tom.
- Je t’aime très fort, Tom.
- Je t’aime de tout mon cœur, Tom.
- Je t'aime, Tom.

動物、大好きだよ。

- J'adore les animaux.
- J'aime les animaux.

- 大好きだよ！
- 大好き。

- Je t'adore.
- Je t'aime au coton.

北斗の拳が大好きだよ！

J'adore Ken le survivant !

- トム大好き！
- 大好きだよ、トム。

Je t’adore, Tom.

僕は天文学が大好きだよ。

J'adore l'astronomie.

ヨーロッパ人ってワインが大好きだよな。

Les Européens aiment le vin.

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 愛してるよ。

- Je t'aime !
- Je t'aime.

- 僕は天文学が大好きだよ。
- 天文学が大好きなんだ。

J'adore l'astronomie.

- ありのままの君を愛してるよ。
- 飾らない君が大好きだよ。

Je t'aime juste comme tu es.

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 君のことが好きなんだ。
- あなたを愛してる。
- 愛してるよ。
- 大好き。

- Je t'aime !
- Je t'aime.

- 愛してる。
- 大好きだよ！
- 私はあなたを愛している。
- 私は、貴方が好きです。
- 君のことが好きなんだ。
- 君が好きだ。
- あなたを愛してる。
- あなたが好きです。
- 愛してるよ。
- 私はあなたを愛しています。
- 大好き。

- Je t'aime !
- Je vous aime.
- Je t'adore.
- Je t'aime.