Examples of using "注意深かったけれども、彼は思わぬミスをおかした。" in a sentence and their french translations:
Prudent comme il était, il n'en a pas moins fait une erreur inattendue.