Examples of using "あなたに話したいけど、でもできないの。" in a sentence and their german translations:
Ich würde es dir ja gerne sagen, aber ich kann nicht.