Examples of using "あり得るけど、多分ないな。" in a sentence and their german translations:
Das ist möglich, aber nicht wahrscheinlich.