Examples of using "いつかニューヨークに行ってみたいものだ。" in a sentence and their german translations:
Ich würde gerne eines Tages New York besichtigen.