Translation of "この場合" in German

この場合 スペイン語か英語の音です

in diesem Fall spanische und englische --

この場合では 中間あたりでしょう

in dem Fall ist es irgendwo in der Mitte.

その法則はこの場合当てはまらない。

Das Gesetz ist auf diesen Fall nicht anwendbar.

この場合、この規則を適用できますか？

Können wir die Regel in diesem Fall anwenden?

- この場面は君が良くない。
- この場合は君が悪い。

- In diesem Fall liegen Sie falsch.
- In diesem Fall liegst du falsch.

彼の言ったことは、ある程度、この場合に当てはまる。

Was er gesagt hat trifft, in gewissem Maße, auf diese Angelegenheit zu.

この場合、この理論をあてはめることはできません。

- Du kannst diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.
- Sie können diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.
- Ihr könnt diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.

- 君の言ったことはこのことにも当てはまる。
- 君が言ったことはこの場合にも当てはまる。

Was du sagtest, trifft auch für diesen Fall zu.