Examples of using "この暑い天気にはもう我慢できない。" in a sentence and their german translations:
Ich kann diese Hitze einfach nicht mehr aushalten.
Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.