Examples of using "この電車は車両の不具合のため当駅で打ち切りとさせていただきます。" in a sentence and their german translations:
Aufgrund eines Problems mit einem Wagen dieses Zuges wird die Fahrt an diesem Bahnhof unterbrochen.