Translation of "これは誰の教科書ですか。" in German

- これは誰の教科書ですか。
- この教科書は誰のですか。

Wem gehört dieses Lehrbuch?

- これ誰の本？
- これは誰の本ですか。
- これは誰の教科書ですか。
- この本は誰のものですか。

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?
- Von wem ist dieses Buch?