Examples of using "こんな時間まで起きてるの珍しいね。何かあったの？" in a sentence and their german translations:
Dass du so lange aufbleibst, ist aber ungewöhnlich! Ist etwas vorgefallen?