1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの？

Translation of "もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの？" in German

0.024 sec.

Examples of using "もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの？" in a sentence and their german translations:

もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの。

Es wird Zeit, dass du dich endgültig niederlässt.

もうそろそろ腰を落ち着けてもいいんじゃないの？

- Findest du nicht, dass es an der Zeit wäre, sesshaft zu werden?
- Findet ihr nicht, dass es an der Zeit wäre, sesshaft zu werden?
- Finden Sie nicht, dass es an der Zeit wäre, sesshaft zu werden?