Examples of using "一つお願いがあるのですが。" in a sentence and their german translations:
Kann ich euch um einen Gefallen bitten?
- Darf ich Sie um einen Gefallen bitten? - Darf ich dich um einen Gefallen bitten?