Translation of "何が欲しいの？" in German

君は何が欲しいの？

Was möchtest du jetzt?

- 君は何が欲しいの？
- 何の用だ。
- 何が欲しいですか。
- 何が欲しいの？

Was willst du?

クリスマスには何が欲しいの？ジェニー。

Was wünschst du dir zu Weihnachten, Jenny?

トムは他に何が欲しいのですか。

Was will Tom sonst noch?

- あなたは何を求めているのですか。
- 君は何が欲しいの？
- 何が欲しいですか。
- 何が欲しいの？

Was willst du?

君は何が欲しいのか知らせてください。

- Bitte sag mir, was du willst.
- Bitte sagen Sie mir, was Sie wollen.
- Bitte sagt mir, was ihr wollt.

彼が本当は何が欲しいのかわからない。

Ich komme nicht dahinter, was er wirklich will.

- 何ですか。
- 何が欲しいですか。
- 何が欲しいの？

- Was wollt ihr?
- Was wollen Sie?

- あなたは何を求めているのですか。
- 君は何が欲しいの？
- 何の用だ。
- 何のご用ですか。
- 何が欲しいですか。
- あなたがたは何を求めているのですか。
- 何が欲しいの？

- Was willst du?
- Was wollen Sie?
- Was möchten Sie?
- Was möchtest du?

- 私は何が欲しいか分かりません。
- 自分が欲しいものが分かんないよ。
- 何が欲しいのか分かんないよ。

Ich weiß nicht, was ich will.