Translation of "学生さんですか？" in German

学生さんですか？

Sind Sie Student?

- あなたは学生ですか。
- 学生さんですか？

- Bist du Student?
- Sind Sie Student?
- Bist du Schüler?
- Bist du eine Studentin?

- 君は日本人の学生ですか。
- 君は日本の学生ですか。
- 日本の学生さんですか？

Sind Sie ein japanischer Student?

- 先生でいらっしゃいますか？　それとも学生さんですか？
- 先生ですか？それとも生徒？

- Sind Sie Lehrer oder Schüler?
- Bist du Lehrer oder Schüler?
- Sind Sie die Lehrerin oder eine Schülerin?