Examples of using "楽しかった?" in a sentence and their german translations:
- Hast du Spaß gehabt?
- Hattest du Spaß?
- Ich hatte Spaß.
- Ich habe mich amüsiert.
Habt ihr euren Urlaub genossen?
Gestern habe ich mich hervorragend amüsiert.
Habt ihr euch gut amüsiert?
- Ich habe deine Gesellschaft genossen.
- Ich habe Ihre Gesellschaft genossen.
- Ich habe eure Gesellschaft genossen.
War das Erntedankfest schön?
Heute war es lustig.
- Habt ihr euch gut unterhalten?
- Habt ihr euch gut amüsiert?
Die Schule hat heute Spaß gemacht.
- Hast du gestern viel Spaß gehabt?
- Hast du dich gestern gut amüsiert?
- Haben Sie sich gestern gut amüsiert?
Hat das Spaß gemacht?
- Hast du den Film gemocht?
- Hat der Film dir gefallen?
- Hat dir der Film gefallen?
- Gefiel dir der Film?
- Hatten Sie eine angenehme Reise?
- Hatten Sie einen schönen Urlaub?
Wir hatten gestern Abend viel Spaß.
Hast du deinen Aufenthalt in Hokkaido genossen?
Mir hat es auch gefallen.
Ich hatte gestern Abend eine schöne Zeit.
Heute war es sehr schön.
- Ich hatte eine glückliche Kindheit.
- Ach, meine Kindheit war doch schön!
- Haben Sie Ihren Winterurlaub genossen?
- Hattest du einen schönen Winterurlaub?
Ich hatte eine großartige Nacht.
- Hat dir die Fahrt nach London Spaß gemacht?
- Hattest du Spaß bei der Fahrt nach London?
Wir verbrachten eine sehr angenehme Zeit beim Abendessen.
Wir genossen jede Minute der Party.
In Las Vegas zu spielen hat mir viel Spaß gemacht.
Hat es dir Spaß gemacht, das Buch zu lesen?
Aber die Arbeit auf dem Bauernhof machte Spaß.
- Ihre Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Deine Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Eure Gegenwart hat mich wirklich gefreut.
- Ich habe Ihre Gegenwart geradezu genossen.
- Ich habe eure Anwesenheit wirklich genossen.
- Ich habe das Zusammensein mit dir richtig genossen.
- Es war mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
- Es war ein Vergnügen, mit Ihnen zu sprechen.
- Es war mir eine Freude, mit Ihnen zu sprechen.
- Es war mir eine Freude, mich mit Ihnen zu unterhalten.
Ich bin gerne in Ihrer Nähe.
Meg war froh, Tom wiederzusehen.
Hat dir der Film gefallen, den du dir gestern angesehen hast?
- Hast du Spaß gehabt?
- Hattest du Spaß?
Ich habe diesen Roman mit Vergnügen gelesen.
Der Mathematikunterricht heute war interessanter als sonst.
Gestern regnete es.
Bei meinem letzten Besuch in Kyoto habe ich mich sehr amüsiert.
Wir genossen es, dich als unseren Gast zu haben.
Die 7. Klasse hat am meisten Spaß gemacht, finde ich.
Das schöne Wetter hat zu unserem Vergnügen beigetragen.
Durch das gute Wetter waren wir umso besser gelaunt.
Ich habe es genossen, von deinen Träumen zu lesen.
Die Party war klasse. Du hättest auch hingehen sollen.
Die Party war ganz und gar nicht schön.
Der Lehrer hatte Spaß daran sich mit einigen der Absolventen zu unterhalten.
Das Konzert hat mir schon gefallen — bis auf die Tatsache, dass es kalt im Saal war.
- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Party.
- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Feier.
Du kannst dir nicht vorstellen, was für eine gute Zeit wir verbracht haben.
Das Bild erinnert mich an meine fröhliche Schulzeit.
Hattest du eine gute Zeit?
Während ich in Amerika war, hatte ich viele Schwierigkeiten, aber im Ganzen gesehen hat es Spaß gemacht.
Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.
Er erzählte ihnen, dass er eine wunderbare Zeit gehabt hatte.
- Die Besichtigung der Stadt war zwar vergnüglich, doch ermatteten wir dabei ein wenig.
- Die Stadtbesichtigung gefiel uns zwar, doch ermüdeten wir ein wenig.
- Es hat uns Spaß gemacht, die Stadt anzuschauen, aber wir wurden ein wenig müde.