Translation of "結果的に" in German

結果的にうまくいった。

Es ist gut ausgegangen.

しかし結果的には 失敗してしまうのです

Das Ergebnis ist, dass wir Murks bauen.

結果的に WeChatやWeiboのような 中国の素晴らしい発明品は

Deshalb sind große chinesische Produkte wie WeChat und Weibo

結果的に私はクラス内でも 一、二を争う高得点を取ったのです

und ich bekam eine der besten Noten des gesamten Jahrgangs.

気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。

Ich habe mich schlecht gefühlt und bin ins Krankenhaus gegangen, aber schlussendlich war es nichts Schlimmes.

- 彼女は彼を無視したが、それは結果的には分別のない行為だった。
- 彼女は彼を無視した。そしてそれは浅はかなことだった。

Sie beachtete ihn nicht, das war nicht klug.