Translation of "近づくと―" in German

近づくと― まだずっと先だと分かる

Man kommt über eine Kuppe und realisiert, dass man noch kilometerweit entfernt ist.

‎サケが近づくと感知して ‎すかさず襲う

für jeden Lachs, der ihm zu nahe schwimmt.

この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。

Dieses Pferd tritt aus, wenn sich ihm jemand von hinten nähert.

イギリス人とオーストリア人が近づくと、ムラトは狩猟された逃亡者になりました。

Mit der Annäherung der Briten und Österreicher wurde Murat ein gejagter Flüchtling.